Working languages:
English to Romanian
Romanian to English
French to Romanian

Casandra Culcer
I know well English, French and Romanian

Bucuresti, Bucuresti, Romania
Local time: 04:30 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Transcription, Software localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Hardware
Computers: SoftwareElectronics / Elect Eng
Engineering (general)Internet, e-Commerce
Mathematics & StatisticsMedia / Multimedia
PhysicsComputers (general)

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Romanian (Educational Testing Service - TOEFL)
English to Romanian (University of Bucharest)
English (Educational Testing Service - TOEFL)
English (University of Toledo, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
I spent ten years in the US where I got my PhD from a Midwestern public university. During that time I did scholarly research and I taught classes both at undergraduate and at graduate level, first as a teaching assistant and then as a lecturer. While my major field of specialization is that of Higher Education, one of my two minors is French Language and Francophone Cultures and the second one is Educational Psychology.


Profile last updated
Sep 21, 2019






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search