Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Sarah B.
Outstanding EN-PT(BR) Translator

Brazil
Local time: 09:34 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Translation, Transcription, Transcreation, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Construction / Civil Engineering
General / Conversation / Greetings / LettersGames / Video Games / Gaming / Casino
Cinema, Film, TV, DramaSurveying
Energy / Power GenerationMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Telecom(munications)Architecture

Experience Registered at ProZ.com: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Associação Brasileira de Tradutores)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Sarah B. endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
Bio

Hi!


   I am a bilingual professional with proficient written and oral knowledge of English and Portuguese (BR).

   I am dependable, trustworthy and diligent.

   My purpose is to establish a long term relationship with my clients and continue to develop my language skills.

Keywords: PortugueseBR, English, engineer, translator, general


Profile last updated
Jun 19, 2020



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search