Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Italian to Spanish
Nerea Ros
EN, IT - SP | Translator

Ireland
Local time: 12:37 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcreation, Copywriting
Expertise
Works in:
Internet, e-CommerceMarketing
Printing & PublishingEducation / Pedagogy
Gaming/Video-games/E-sportsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour

Translation education Bachelor's degree - University of Murcia
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Alchemy Publisher, DejaVu, memoQ, Microsoft Word, Passolo, Trados Studio, Wordbee
Bio
I began working as a freelancer translator in 2017, having completed my degree at University of Murcia. Ever since, I have been part of several projects with different private clientes and, also, I have been part of the team of Unbabel as an editor. In addition, lead by my passion for languages, I have worked in a variety of roles where I can utilise my language skills including: an English tutor of English as Second Language both in an academy and private lessons; working as an au-pair in Dublin (Ireland); teaching Spanish and Italian to private students and other different specific translation jobs.


Profile last updated
Sep 19, 2020