Working languages:
English to Slovak
Slovak to English
Russian to Slovak

Matej Martinkovič

Tesárske Mlyňany, Nitriansky kraj, Slovakia
Local time: 18:34 CEST (GMT+2)

Native in: Slovak Native in Slovak
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
IT (Information Technology)Media / Multimedia
PhysicsComputers (general)
Poetry & LiteratureLinguistics
Science (general)Cinema, Film, TV, Drama

Translation education Master's degree - Constantine the Philosopher University in Nitra
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jun 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL TRADOS
Bio

I have started translating professionally while I was still at university, where I attended a translation studies programme. My first projects centred around journalistic texts focused on the specialty coffee industry and all of these translations were published in the Slovak version of the Standart magazine. I have also had the opportunity to partake in localizing a managerial software.

My hobbies include IT, physics, engineering, history and other topics, and I am always more than happy to apply my knowledge of these topics in my translations. I also love reading and I enjoy literary translations above all others.



Profile last updated
Sep 15, 2019



More translators and interpreters: English to Slovak - Slovak to English - Russian to Slovak   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search