The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to English

Roberto Figueiredo
10 years in technical translations

United States
Local time: 18:22 EDT (GMT-4)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Experience includes speaking and writing in Portuguese and English for General Tire International Overseas Division from 1953-1980, and from 1980-1995 for Cabot Corporation.
I hold a B.S. in Chemistry from Brazil, and MBS graduate work in Chemistry and MBA graduate work done in the United States at Akron University, Akron, OH and Drexel Institute of Technology, Philadelphia, PA respectively.

My recent translating experience includes work done for Cabot Corporation, Envipco, Baker & Mackenzie Brazilian Law Office and other miscellaneous technical translations. More information available upon request.
Keywords: chemistry, petrochemicals, technical, rubber, polymers, adhesives, plastics, carbon black, organic chemisrty, soccar


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search