Working languages:
English to Finnish
Finnish to English

Heidi Edelman
Freelance Business Writer & Translator

Finland
Local time: 01:26 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish Native in Finnish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareNutrition
Business/Commerce (general)Finance (general)
Human ResourcesInternet, e-Commerce
ManagementAdvertising / Public Relations
Marketing / Market ResearchRetail

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Professional business writer & linguist. BBA, MBA.

As a business writer, I have specialized in international business with nearly a decade of work experience in international companies before I started my solopreneur career. I have strong expertise in corporate communications and marketing. I enjoy writing, developing and implementing a strategic communication plan, which conveys a carefully considered message to different target groups.

As a linguist, my areas of expertise include medical translations, business, healthcare, wellness, nutrition, supplements, fitness, animal wellness, canine nutrition, travel, website, and app translations. Language pairs EN-FI and FI-EN.

My particular strengths are accuracy in spelling and grammar, as well as punctuality.

I will be happy to help your business succeed!


Profile last updated
Jul 16, 2020



More translators and interpreters: English to Finnish - Finnish to English   More language pairs