Working languages: English to Portuguese
Daniel Mariz Translation, subtitling and localization
Local time: 01:37 BRT (GMT-3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Software localization, Translation, MT post-editing, Subtitling
Specializes in: Astronomy & Space Media / Multimedia Linguistics Music Economics Philosophy Psychology Science (general) Business/Commerce (general) Finance (general)
Also works in: Internet, e-Commerce Investment / Securities Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Marketing / Market Research Tourism & Travel Education / Pedagogy Environment & Ecology Food & Drink Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Religion Sports / Fitness / Recreation Surveying Journalism Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Social Science, Sociology, Ethics, etc. Nutrition
English to Portuguese - Standard rate: 0.10 USD per word
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2019. N/A N/A N/A Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Wordfast Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Buy or learn new work-related software Improve my productivity
I have a bachelor's degree in Translation and Interpretation and I've worked with game localization and subtitling.
Profile last updated Jul 30, 2019