Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 7 eng>chi Ordain 颁令免保释外出 pro closed no
- Dec 7 '19 chi>eng 发送机构 sending institution pro closed no
4 Dec 7 '19 chi>eng 网上银行冲正 online (banking) transaction reversal / online (banking) transaction rectification pro closed no
- Dec 7 '19 chi>eng 现金续存 Cash Renewal Deposits pro closed no
- Dec 4 '19 eng>chi made no plea. 您没有对控罪作出(认罪或不认罪的)回答。 pro closed no
- Dec 4 '19 eng>chi Petition appearance 提讯 pro closed no
- Dec 2 '19 eng>chi Certificate of Incumbency 职权证明书 pro closed no
- Dec 1 '19 eng>chi statement ring 宣言戒指 / 性格戒指 pro closed ok
- Nov 28 '19 eng>chi The Crown (皇家)政府 / 政府方 pro closed no
- Nov 28 '19 eng>chi Restriction of Liberty Order Assessment 软禁评审 pro closed no
- Nov 28 '19 eng>chi Complainer 报案者 pro closed no
- Nov 27 '19 chi>eng 偷渡 entered the U.K. illegally pro closed no
4 Nov 26 '19 chi>eng 出品方及摄制方 producer and film maker pro closed no
- Nov 26 '19 chi>eng 维权权利 copyright protection pro closed no
- Nov 26 '19 chi>eng 授权说明书 Power of Attorney pro closed no
- Nov 25 '19 chi>eng 支付清算部 (transactions) settlement department pro closed no
- Nov 24 '19 chi>eng 小额结汇 small sum exchange / small sum remittance pro closed no
- Nov 24 '19 chi>eng 网点名称 branch name pro closed ok
- Nov 24 '19 chi>eng 记帐日期 posting date pro closed no
- Nov 21 '19 eng>chi distributions 红利 pro closed no
4 Nov 21 '19 eng>chi General meetings (年度)股东大会 pro closed no
- Nov 18 '19 chi>eng 智能柜台 smart (service) counter pro closed no
4 Nov 11 '19 eng>chi Da Hui 黑裤党 easy closed ok
- Nov 10 '19 eng>chi serve an agenda 有什么目的 easy open no
4 Nov 7 '19 chi>eng 入户派出所 Residency Registration Station pro closed no
- Nov 7 '19 chi>eng 宗地号 parcel number pro closed no
- Nov 7 '19 chi>eng 权利人 Title Holder pro closed no
- Nov 7 '19 chi>eng 不动产权 properties rights / real estates rights pro closed no
- Nov 7 '19 chi>eng 籍贯 native land / Native of: pro closed no
- Oct 28 '19 chi>eng 钞汇标志:钞户 Exchange Symbol: Cash Account pro closed no
- Oct 28 '19 chi>eng 交易机构 Trading Institution / Other Party's Account Name pro closed no
- Oct 27 '19 chi>eng 主管部门 managing department(s) / management pro closed no
4 Oct 27 '19 chi>eng 提取盈余公积 surplus reserves withdrawal pro closed no
- Oct 27 '19 chi>eng 预收帐款 advance receipts pro closed no
- Oct 27 '19 chi>eng 未付联营分出利润 undistributed joint venture profits pro closed no
- Oct 27 '19 chi>eng 待处理固定资产净损失 fixed assets net loss pending pro closed no
4 Oct 26 '19 chi>eng 受理填写 prepared by pro closed no
4 Oct 26 '19 chi>eng 会计师事务所执业证书 Accountancy Firm Business License pro closed no
4 Oct 26 '19 chi>eng 季年报 Annual and Quarterly Reports pro closed no
- Oct 25 '19 chi>eng 批准执业文号 practicing license number pro closed no
- Oct 25 '19 chi>eng 税项 Taxes pro closed no
- Oct 25 '19 chi>eng 坏账准备 allowance for bad debts pro closed no
- Oct 23 '19 chi>eng 预收帐款 advance receipts pro closed no
- Oct 23 '19 chi>eng 豫天宇会审字(2018)第051号 Y.T.Y.K.Sh.Z, (2018) No. 051 pro closed no
- Oct 20 '19 eng>chi Pescatarian 鱼素食者 pro closed no
- Oct 19 '19 eng>chi Gallery staff in prison 监狱走廊里的员工 / 走廊里的狱警 pro closed no
4 Oct 16 '19 eng>chi keema Aloo with Naan Bread 印式肉碎煮土豆配印度面包 pro closed no
- Oct 16 '19 eng>chi Cereal portion 谷物类 pro closed no
- Oct 13 '19 chi>eng 网上银行转帐被冲正 online banking transfer was rectified pro closed no
4 Oct 13 '19 chi>eng 凭证号 Credit card number pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search