Why should you hire me?
1) I am bilingual. I am a native speaker in both Portuguese and English.
2) I have strong writing skills and command of grammar in both languages.
3) I can translate and transcript anything from slang to academic language.
4) I have strong research skills, which allows me to translate documents outside my area of expertise.
I provide a native localization, as I have a great understanding of both languages.
I work with CAT tools, both online and custom-made by clients.
I can edit, revise and proofread articles, blog posts, e-mails and subtitles in Portuguese and English.
I also work with transcription in Portuguese (European or Brazilian) and English. I can translate the transcription work as well.