Working languages:
Norwegian (monolingual)
Bosnian to Norwegian
Croatian to Norwegian

Gala Salahovic
Norwegian translator

Arendal, Aust-Agder, Norway
Local time: 06:06 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription, Subtitling, Interpreting, Copywriting, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 8. Registered at Sep 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Translation Center

I am a motivated professional who is used to working with translation/transcribing and customer care.

My mother tongue is Norwegian.

I am also fluent in Croatian, Spanish, French, and English.

If you need someone to help you with customer care, translation, transcribing or proofreading of any of the 5 languages mentioned above, do not hesitate to get in touch.

I am communicative, friendly and strive to get a good understanding of my clients objective in order to deliver quality results always respecting the deadline set by the client.

I have a decade of experience as a freelance translator and interpreter. I also hold a University degree in Literature and Linguistics of the Romance languages.

Source Languages: Norwegian, French, Croatian, Serbian, Bosnian, English, Spanish

Target Languages: Norwegian, Croatian, Bosnian

Profile last updated
Jul 22

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search