Member since Oct '19

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese
French to English

Marilena Krajden
Tradução em arte!

Genève, Geneve, Switzerland
Local time: 09:04 CET (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(7 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information

Professional and highly experienced English/French-Portuguese translator, CELTA certified by the University of Cambridge/UK, university degree in Letters English - Portuguese, graduated in translations EN-PT. Writer. 

With more than 20 years of experience in the translation and subtitling industry and with a solid  international business background, I am confident I can provide you with high quality services conveying precise meaning.

Dynamic team player with well-developed written and verbal communications. Highly skilled in client and vendor relations and negotiations. Accustomed to performing in deadline-driven environments. Strong interpersonal skills.

Being enthusiastically committed to continuous learning, I am passionate about the power of words and the art of translation!

Keywords: Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization,

Profile last updated
Sep 21, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search