Member since Jun '20

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Waad Khalid
Professional& unique translation

Riyadh, Ar Riyad, Saudi Arabia
Local time: 08:30 AST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Waad Khalid is working on
info
Jul 6 (posted via ProZ.com):  I'm soon going to publish a new translated video, stay tuned! ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Copywriting, Voiceover (dubbing), Website localization, Language instruction
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaGames / Video Games / Gaming / Casino
Government / PoliticsHistory
SlangInternational Org/Dev/Coop
JournalismIdioms / Maxims / Sayings

Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Sep 2019. Became a member: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (King Abdulaziz University)
Arabic to English (King Abdulaziz University)
Memberships N/A
Software Aegisub, MovieCaptioner, Subtitle Workshop
CV/Resume English (PDF)
Bio

I'm Waad, who’s is so passionate to learn new stuff everyday and to work with professional people like you.

I can get your files translated and done professionally since I studied English Translation at King Saud University. I have come across different kind of texts and translated them. I also worked as a volunteer English editor in the English Writing Center at KSU.

Recently I have translated many videos from Arabic to English and vise versa. In addition, I worked as an English transcriber with Medscribes Inc. So, I have an excellent command of English & Arabic structure and writing.

You can have a look at my translation samples in my portfolio https://freelancer.com/u/waadkh1417 if you wish.

I'll be glad to work with you. Looking forward to hear from you. Thank you.

Keywords: Translation, subtitling, proofreading, editing


Profile last updated
Jul 6



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search