Working languages:
Italian to English
English to Italian
French to Italian

Luigi Giacomo Trani
Art history, Spirituality, Catholicism

New York, New York, United States
Local time: 17:30 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(5 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
SlangIdioms / Maxims / Sayings
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Sep 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
Italian to English (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
French to Italian (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
Italian to French (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Find a mentor
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Since my college years I have always been fond of languages and in particular about translations.

As time went by, I have sharpened my knowledge and also became more specialised in some areas, which I actually enjoyed the most.

They are mostly related to humanities (art/architecture/painting, art history, Catholicism, philosophy, history, literature, poetry, philology).

Keywords: Art history, Spirituality, Catholicism, Christianity, Philology, Literature, Documents, Tourism


Profile last updated
Apr 27, 2020






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search