Working languages:
English to Italian
German to Italian
German to English

Federica Vitanza
IP and European Patents

United Kingdom
Local time: 18:26 BST (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Interpreting, Subtitling, Software localization
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngLaw: Contract(s)
PatentsManagement
PhilosophyTourism & Travel
Environment & Ecology
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Buy or learn new work-related software
Bio

Methodical, passionate and energetic
translator
specialised in technical and medical
translations
. Enthusiastic proofreader and posteditor. I have extensive experience
working in language teaching and mentoring as well as interpreting and
subtitling. Time management, multitasking and problem-solving are my core
skills, being able to prioritise and work efficiently tight to deadlines. Always
willing to expand my personal knowledge by learning and traveling,
I like building strong interpersonal relationships in every
organisation I’m part of and going the extra mile to ensure to provide the best
service possible.



Profile last updated
Oct 5






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search