Member since Oct '19

Working languages:
Spanish to French
English to French
Italian to French

Charlyne VERRIER
French translator EN-ES-IT > FR

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 05:59 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription, Transcreation, Subtitling, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation
Engineering (general)Engineering: Industrial
GeologyIT (Information Technology)

Experience Years of translation experience: 13. Registered at Oct 2019. Became a member: Oct 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume French (PDF), Spanish (PDF), English (PDF)

Hi! My name is Charlyne, I've been a translator since 2006. I can translate from the following languages: English, Italian and Spanish to French. I specialize in technical, Marketing and tourism translations (

- Recommendations in LINKEDIN

- Mother language: French

- Working languages: English, spanish, italian and french

- Number of words per day: 2500-3000

- Areas of specialization: Technical, commercial, tourism translation

- Perfect knowledge of the French language

- Systematic proofreading of translated documents

- Respect of agreed deadlines

- Strictly respect the confidentiality of documents

Professional translators work into their native language, it is a question of quality. Whilst translating, I always try to express myself (in my native language) with precision and clarity. I also take pride in ensuring that I have a full and thorough knowledge of the subject area from which I am translating. I love translating and strive to reach the level of excellence and professionalism I was trained to achieve.

Keywords: french, english, italian, spanish, español, francés, inglés, français, italien, italiano, anglais, espagnol, tourisme, tourism, marketing, commercial, technique, technical

Profile last updated
Oct 10

More translators and interpreters: Spanish to French - English to French - Italian to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search