Born in Germany to a bi-lingual family, I grew up speaking English and German natively. During my twenties I moved to the States for five years where I learned a lot about people and culture.
Back in Germany I worked for the US Army as a Technical Translator as well as a Legal Assistant for many years. The past 10 years I have been working for Alcon (medical devices) as a Quality Manager with focus on translations.
I am a State Certified Translator/Interpreter specializing in technical English. Translations for quality management documentation as well as medical device manuals have been my focus since 2009.