Working languages:
English to French
French to English

Nadia Caouette
Translator: English, French

Canada

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Subtitling
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF), French (PDF)
Bio

EDUCATION:    College: Letters and Languages (DEC)                            1999 - 2001
                             University: Graphic Communication (BAC)                    2004 - 2007
                             Coaching Certificate ICF (English training)                     2015

LANGUAGES:  French (native), English (fluent),

     Spanish (intermediate), German (basic)


WORK EXPERIENCE

Graphic Designer and Translator                                                               2008 - 2014

Transit, Ongles D’Or, freelancer

-      Marketing and communication - Canada, China

-      Copywriting and translation (French-English, English-French)

-      Concept and Design

Life and Business Coach                                                                              2015 - 2019
Coach, author, speaker (French, English)

Radio Columnist                                                                                           2018 - 2019
CJMD 96,9 Levis, CKRL 89,1 Quebec
        

Other Experience (throughout my education)                                           1996 - 2006

-      Teaching assistant in College (English, French)

-      Advertising agency

-       Waitress, cashier, jewellery saleswoman and consultant


INTERESTS

Languages and cultures, reading, writing, social media, psychology, travel, yoga



Keywords: translator, English, French, français, anglais, translation, traduction, traducteur, traductrice


Profile last updated
Oct 26, 2019



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search