This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 8 '11 eng>rus parallelism of legs of each bend параллельность ветвей каждого изогнутого участка pro closed ok
4 Feb 6 '11 rus>eng измерительных линий аналоговых датчиков analog sensor measurement channel (line) pro closed ok
- Feb 6 '11 rus>eng циклический опрос round-robin polling of inputs pro closed no
- Feb 2 '08 eng>rus Trace график, чертеж pro closed no
- Jan 24 '08 eng>rus Air-to-LPG-fuel топливная смесь воздух/LPG (СНГ) pro closed no
4 Jan 24 '08 eng>rus The 6B-LPG engine delivers 116 kW/155 Hp @ 2,500 rpm with a maximum torqu Выходная мощность ... составляет 116 кВт/155 лс при 2500 об/мин, а макс. крутящий момент - 515 pro closed ok
- Nov 5 '07 eng>rus moving machinery машины/механизмы с движущимися элементами pro closed no
- Oct 30 '07 eng>rus demand при необходимости принятия мер (на событие) pro closed no
Asked | Open questions | Answered