Member since Nov '19

Working languages:
English to Japanese
French to Japanese
Japanese to English
French to English
Japanese (monolingual)

Yumiko Tanaka
Japanese/English/French Translator

Mount Berry, Georgia, United States
Local time: 08:35 EST (GMT-5)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Yumiko Tanaka is working on
info
Nov 16 (posted via ProZ.com):  Transcribing (truth transcription) Japanese conversation. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
ManufacturingInternational Org/Dev/Coop
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2019. Became a member: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio

A full-time freelance translator of Japanese(mother tongue), English, and French.

Holds BA in French language and cultural study. Has over 7 years of extensive experience in international trading/logistics/manufacturing, working for Japanese major companies whose subsidiaries located in the US. Also has 1 year of teaching experience at Japanese School (日本語補習校). Recent experience in localization adds extra quality focusing on client real needs.


Language qualification:
Japanese (native)
English (advanced, business)
French (advanced)
• Grade B2, Diplôme d'Études en Langue Française (DELF), Sèvre
• Grade Pre-1, Diplôme d’Aptitude Pratique au Français, 仏検準一級, Tokyo


Area of Expertise:
Business (general)
Business letters/emails
International trading (shipping documents)
Corporate internal regulations
Employee training materials
Manufacturing (general)
Semi-conductor manufacturing
Tourism/Travel agency
Education (general)
Language education
Adoption (legal documents)


Looking forward to working with you!



Profile last updated
Nov 6






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search