Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
I am a native Spanish and Catalan translator and editor with a Translation certificate by International House Barcelona.
Over the last decade, I have translated and edited texts within the
fields of marketing, tourism, arts, music, lifestyle, business and
finance, social sciences and health care. Their content targeted a wide
variety of formats such as websites, articles, subtitles, operation
manuals, product packaging and travel guides, among others.
My English background includes having lived and worked in the United
States for 8 years.