Member since Nov '19

Working languages:
English to Korean
Korean to English

Sungju Bang
Punctual + Precise + Stylish = Reliable

Canada
Local time: 15:37 MST (GMT-7)

Native in: English Native in English, Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in Korean to English
User message
BTS Forever!
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightTextiles / Clothing / Fashion
Cosmetics, BeautyAdvertising / Public Relations
Food & DrinkCinema, Film, TV, Drama
Environment & EcologyTourism & Travel
PsychologyEducation / Pedagogy

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 4, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries Casino, Cosmetics, Economy, Engineering-Shipbuilding, F & B, Fashion, Law, Medical, Psychology, Real Estate

Translation education Other - CIWA Interpretation and Translation course
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Nov 2019. Became a member: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Korean to English (CISOC)
English to Korean (Publications: English Study Books)
Memberships N/A
Software memoQ, ProZ.com Translation Center, SDL TRADOS, Smartcat, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio

 

Punctual, Precise, Stylish & Reliable Korean<->English Translator& Writer.

Born, grew up, and studied in the USA & South Korea,
traveled extensively around 40 countries, and currently living in Canada, I
have an in-depth experience about different cultures and languages.

Working as a law firm’s in-house and freelancer
translator since 2016, I am specialized in Law and various industries: Art,
Fashion, F&B, Business, Marketing, Cosmetics, and Education.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 15
PRO-level pts: 11


Top languages (PRO)
Korean to English8
English to Korean3
Top general fields (PRO)
Law/Patents8
Other3
Top specific fields (PRO)
Law (general)8
Games / Video Games / Gaming / Casino3

See all points earned >
Keywords: Korean, Law, Fashion, Marketing, Business, Healthcare


Profile last updated
Nov 16, 2020



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search