Working languages:
Italian (monolingual)
English (monolingual)
English to Italian

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

December 2019
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Veronica Soriani

Roma, Lazio, Italy
Local time: 19:11 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicLinguistics
Science (general)Cinema, Film, TV, Drama
Food & DrinkTourism & Travel
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian (Università di Parma)
English (Sapienza - Università degli Studi di Roma)
English to Italian (Sapienza - Università degli Studi di Roma)
Italian to English (Sapienza - Università degli Studi di Roma)
Norwegian (Bokmal) (Sapienza - Università degli Studi di Roma)


Memberships N/A
Software Aegisub, Amara, Belle Nuit Subtitler, visualsubsync
Bio
No content specified


Profile last updated
10:26



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search