I have translated legal documents under the umbrella of the American University in Cairo and taught Legal Translation for more than 10 years to adults mainly lawyers and translators at the School of Continuing Education , the American University in Cairo. Furthermore, I deem myself a seasoned simultaneous interpreter who have facilitated the agendas of more than 100 conferences and meetings with a sharper focus on UN agencies, LAS, IOM, WHO, and many other prestigious banking, IT, agronomic, industrial, and civil society institutions so far. In addition to the foregoing, I am currently a translation reviewer and a language expert and consultant for a plethora of reputable translation and localization corporations. |