Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Lucas de Farias Mendes
Computer science student.

Porto, Porto, Portugal
Local time: 08:34 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Editing/proofreading, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareIT (Information Technology)
Computers (general)Gaming/Video-games/E-sports
General / Conversation / Greetings / Letters
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I'm Brazilian but I'm currently living in Portugal, I'm just starting in the area.

I'm:

- Very proactive and resourceful.

- Willing to learn and enjoy new challenges.

- Able to work in a fast pace and deliver a requested project in a deadline.

I learned English by myself, playing and watching content with original audio and closed captions, and perfected it studying grammar in school and trough online classes. I would like to start by landing some small freelance jobs to build a full and rich CV.

My best translation pair is English to Brazilian Portuguese.



Profile last updated
Dec 15, 2019



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs