Member since Feb '20

Working languages:
Portuguese to French
English to French
French (monolingual)
Portuguese (monolingual)
German to French

Julie Claire
Poetry, songs

Lyon, Rhone-Alpes, France
Local time: 18:23 CET (GMT+1)

Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France, Belgian) Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Voiceover (dubbing), Translation, Editing/proofreading, Transcription, Interpreting, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
MusicArt, Arts & Crafts, Painting
PsychologyPhilosophy
ReligionEnvironment & Ecology
HistoryCinema, Film, TV, Drama
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Dec 2019. Became a member: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

I was teaching French to Brazilian students in Unicamp, a university in Campinas (Sao Paulo) in the academic year 2009-2010.
At first I was teaching only in French. Then I learned Portuguese and taught in Portuguese.

I have a diploma of FLE (Français Langue Etrangère) stating my ability to teach French to non-native speakers (French as a Foreign Language).

Back in my country i started teaching Philosophy. I did that for 4 years.

As I spent one year in Vancouver, Canada and one year in India, I developed my English too and have an undergraduate degree in English literature.

My favourite language is still... French! I wrote two poetry books in French and they were published.

I am just passionate about language.

Keywords: arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music


Profile last updated
Oct 16, 2020



More translators and interpreters: Portuguese to French - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search