Working languages:
English to Portuguese
Portuguese (monolingual)
Spanish to Portuguese
Marina Empinotti
IT, Tech and Games specialist

Florianópolis, Santa Catarina, Brazil
Local time: 01:28 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksGames / Video Games / Gaming / Casino
IT (Information Technology)Engineering (general)
Internet, e-CommerceTelecom(munications)
Media / MultimediaMedical: Health Care

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 13
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education PhD - UBI
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Dec 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Educational Testing Service - TOEFL)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
Bio

I am a Brazilian experienced translator.

Tech, IT, Engineering and games subjects have no secrets for me!


Portfolio: https://issuu.com/marinaempinotti/docs/portfolio

Keywords: portuguese, english, phd, masters, communications, it, tech, technology, medical, engineering. See more.portuguese, english, phd, masters, communications, it, tech, technology, medical, engineering, brazil, brazilian, experienced. See less.


Profile last updated
May 20, 2021



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs