Working languages:
Asturian to Spanish
Spanish to Asturian
Galician to Spanish

Susana Sela
Technical, dogs, sports. Chemistry

Asturias, Spain
Local time: 11:52 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingChemistry; Chem Sci/Eng
Cooking / CulinaryFolklore
Poetry & LiteraturePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / FashionBiology (-tech,-chem,micro-)
Environment & EcologyLivestock / Animal Husbandry


Rates
Asturian to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to Asturian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
Galician to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
Galician to Asturian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to Galician - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour

Preferred currency EUR
Payment methods accepted PayPal
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Bio
No content specified


Profile last updated
Jan 24






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search