English to Spanish: Lee Chaeyeon
General field: Other
Detailed field: Music | |
Source text - English
https://onehallyu.com/topic/711068-enter-talk-looks-like-lee-chaeyeon-is-having-it-so-hard/ | Translation - Spanish
[enter-talk] PARECE QUE LEE CHAEYEON LO ESTÁ TENIENDO DIFÍCIL
¿Por qué ella siempre consigue ser juzgada por las otras trainees, consigue ser observada por su aspecto, por qué su posición está bajando? Parece que su confianza realmente ha caído viendo cómo ha conseguido tanto odio por los japoneses (nota: OP utilizó un término racial)... De verdad, ella es tan talentosa...
http://cort.as/-99vh
1. [+391, -4]
Cuando ella fue sacada del equipo, ella dijo "está bien... lo haré bien en algún otro lugar" y después de ir a la sala de espera, ella se fue a llorar sola en las escalerasㅠㅠ Ella no sabía que había cámaras alrededor y estaba llorando tan fuerte que me sentí mal por ella ㅠㅠㅠㅠ ella era la líder pero su corazón de seguro colapsó cuando la sacaron del equipo http://cort.as/-99v9
2. [+247, -18]
Hay que hacerla debutar
3. [+227, -9]
De verdad, dejen de odiar a Chaeyeon, se los ruego... ella lee todos los comentariosㅠㅠ y ve todas las reaccionesㅠㅠ
4. [+151, -3]
Cuando Ahn Yoojin y Lee Chaeyeon quedaban, Lee Gaeun y Heo Yoonjin se abrazaron unas a otras y estaban como "no~ Yoojin-ah, no te vayas". Estaba preguntándome si habría escuchado malㅋㅋㅋ ¿ellas debían hacer eso en frente de todas?ㅋㅋㅋ
5. [+146, -10]
Espero que Lee Gaeun, Heo Yoonjin, Choi Yena y Ahn Yoonjin no debuten... por favor dejen que esta sea una profecía
6. [+141, -4]
Por favor, está bien si ella no es la #1, sólo espero que el equipo I AM gane
-------------
Nota original: http://m.pann.nate.com/talk/342994186?currMenu=best&stndDt=20180812
Coreano-inglés: pannchoa
Inglés-español: Perla Karina Camacho Gutiérrez |
Portfolio