This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation - English Fukui Prefectural Dinosaur Museum - purpose of establishment
The Fukui Prefectural Dinosaur Museum was constructed to stir the imaginations of a wide-range of people of all ages. It became the site for Japan’s dinosaur research to appeal to people both domestically and internationally. The museum’s activities include academic research of Fukui prefecture’s dinosaur resources, lifelong learning, and promotion of the region and its image.
1. A site for dinosaur fossil research
The facility will be a site for dinosaur fossil research with an international perspective, focusing on prehistoric life centered on dinosaurs, and the history of the earth of that time.
2. Dinosaur fossil information center
Along with providing leading-edge information of our research findings through easy-to-understand exhibitions, the role of the information center is to send and receive worldwide research information through various means of communication.
3. A museum that can be enjoyed by everyone
The facility will meet the intellectual needs of a wide-range of customers: from children to adults, and from the general public to researchers. While having a foundation in academics, an importance will be placed on participation and experience to make for a fun and friendly facility.
4. Field museum
The facility will widely use its outdoor natural environment, such as the dinosaur fossil excavation site, and the field museum where hands-on learning can be done.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - University of California, Davis
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2020.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Build or grow a translation team
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I have professional experience in finance, economics, education, and Japanese. I have lived in Japan for 11 years and speak, read, and write Japanese at an advanced level. I provide professional Japanese to English translation services in a wide-range of fields. I look forward to providing quality work for your translation needs.
Keywords: English, Japanese, Japanese to English, translation, finance, education, business, marketing, management, linguistics
Expertise