Working languages:
Finnish to English
Swedish to English

Anna Enemark
Translation excellence - speedy service

Helsinki, Etelä-Suomen Lääni, Finland
Local time: 23:02 EET (GMT+2)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical: Health Care
Finnish to English - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
Swedish to English - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
Experience Registered at Jan 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Hello everyone!

I'm new to translation, I'll be honest. I'm a Registered nurse, and I've always had a fascination with languages and writing. As I am fluent in several languages, I decided that I am going to learn as much as possible about the industry, and I am truly dedicated in doing this. In my work I am precise and attentive to detail, and as this is a key criteria for success in translation work, I feel very well suited. Medical terminology is something I have experience with, so I would be interested in translating these types of documents.

I have completed my entire education in English, including a bachelor's degree in health care. However, my practice periods and work in hospitals have been in Finnish, a language I fluently speak and write. My thesis for the degree program received the highest possible grade and I received a special excellency grant from the university of applied sciences when I graduated in 2011. 

I have close contacts in the translation industry and I receive private mentoring with an experienced translator. I am confident that I will be able to deliver a high standard of work to anyone willing to give me a chance to prove the level of my skills. I am also interested in volunteer work. Thank you for reading my bio, and I hope to be of service to you or your company in the future!


Profile last updated
Jan 11

More translators and interpreters: Finnish to English - Swedish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search