Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 30 '02 esl>eng Médico de Guardia en el Pabellón de Cirugía Plástica y Quemados doctor on call at the burns and plastic surgery unit easy closed no
- Mar 14 '02 eng>fra The car is red Have you nearly finished your homework yet Krystal??? easy closed ok
- Mar 13 '02 por>eng Autentico esta cópia, que é reprodução fiel do original. I certify that this is a true reproduction of the original pro closed no
- Mar 13 '02 fra>eng Je suis a mon bureau pour dejeuner. Un apres midi d'enver m'attend..... I'm having lunch in the office-I have a tough afternoon ahead! easy closed no
- Mar 13 '02 eng>fra wet suit combinaison (f)or ensemble(m) de plongee easy closed ok
- Mar 13 '02 fra>eng tableau de suivi d'activité activity feedback table/chart easy closed ok
- Mar 13 '02 fra>eng Après lecture fait... after having read aloud.... pro closed ok
- Mar 13 '02 fra>eng abords surroundings pro closed ok
- Mar 12 '02 esl>eng poner en jaque to put in check easy closed ok
- Mar 9 '02 esl>eng por cumulo By (the) limit pro closed no
- Mar 9 '02 esl>eng disco para minúsvalidos Disc for disabled people easy closed ok
- Mar 7 '02 esl>eng hoja informativa Information sheet pro closed ok
- Mar 7 '02 esl>eng mantenimiento de valor holding its value pro closed ok
- Mar 6 '02 fra>eng a été réorienté. the direction of the exhibition has been changed pro closed no
- Mar 6 '02 esl>eng aparte del fisico, nuestro caracter tambien nos diferencia We are different both in appearance and character easy closed ok
- Mar 1 '02 fra>eng au coeur de In the centre of... easy closed ok
- Feb 27 '02 esl>eng según pasaban los dias as time went by... easy closed ok
- Feb 27 '02 esl>eng poco a poco bit by bit easy closed ok
- Feb 27 '02 esl>eng con el paso del tiempo as time went on... easy closed no
- Feb 25 '02 fra>eng rendez-vous téléphonique phone appointment easy closed ok
- Feb 9 '02 esl>eng uniforme reglamentario, combatir la delincuencia The wearing of uniform is compulsory to fight crime pro closed ok
- Feb 8 '02 esl>eng no valgam el tiempo they are not worth wasting time and effort on. easy closed ok
- Feb 7 '02 esl>eng eres lo mas bello que hay. there is noone more handsome than you easy closed ok
- Feb 7 '02 fra>eng gardiennage put into confinement for observation pro closed ok
- Feb 7 '02 eng>fra Hello hallo easy closed no
- Feb 7 '02 fra>eng posent ....crossing them over pro closed ok
4 Feb 7 '02 fra>eng juvenile Youth, Young people easy closed no
3 Feb 6 '02 esl>eng el eje va doblemente soportado. the shaft has twin bearings pro closed ok
- Feb 6 '02 esl>eng el seguro del eje evita desplazamientos al realizar trabajos de conservacion. The axle's safety catch prevents it from moving during use pro closed no
- Feb 6 '02 por>eng Não tenho objecção I have no objection... easy closed no
- Feb 1 '02 eng>fra Twenty 20-40 easy closed no
- Jan 31 '02 fra>eng être au bon endroit au bon moment to be in the right place at the right time easy closed ok
4 Jan 30 '02 esl>eng solicito disculpas por las molestias solicito disculpas por las molestias easy closed no
- Jan 19 '02 fra>eng SARL SARL =limited company easy closed ok
Asked | Open questions | Answered