Working languages:
English to Romanian
Romanian to English
Romanian (monolingual)

Doldor Oana
science, esoterism, medicine specialist.

Bucharest, Romania
Local time: 00:42 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Voiceover (dubbing), Interpreting, Training
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Textiles / Clothing / FashionNames (personal, company)
Medical: CardiologyMedical: Dentistry

Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Professional translator with over 12 years of experience both in-house and freelance , currently based in Romania.

I
provide the following linguistic services, from Romanian to English,
English to Romanian, English to French, French to Romanian, French to
English and Spanish to Romanian:

translating

interpreting

revising

subtitling

editing\proofreading

voice-over

training

I am specialized in Esoteric, literary,medical, editorial translations and I offer carefully crafted, fluent and well adapted translations.

Please, contact me on my e-mail: oana_ananda@yahoo.com

Keywords: english, french, esoterism, medicine, science, law


Profile last updated
Feb 7



More translators and interpreters: English to Romanian - Romanian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search