Hello. I am an experienced subtitling translator/qcer with attention to detail and high accuracy.

In addition to subtitling translation, I also translate documents related to subjects such as marketing, social sciences, or business general.

If you look for a reliable, experienced translator, I am the one to work with you.

Please feel free to contact me, and I will deliver the best work that I can do for you.

(email: [email protected])

- MA in English Korean translation

- Worked as a full-time linguist at a major translation agency

- 2+ years of experience in subtitling/qc

- Strong knowledge of Korean punctuation and grammar

- Good use of Subtitle Edit program

- Extensive experience with various types of videos including movies, TV series, documentaries, advertisements, lectures, corporate educational videos, etc.

- Strong quality check skills

- Available for document translation in the area of marketing, culture, entertainment, etc.

- Willing to work on video materials on corporate seminars or lectures (The rate is based on per word.)