Member since Jun '20

Working languages:
Japanese to English
English to Japanese

Paul Taylor
Digital/Broadcast Media; Marketing [&c]

San Diego, California, United States
Local time: 08:10 PDT (GMT-7)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Copywriting, Subtitling, Editing/proofreading
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
Marketing / Market ResearchJournalism
Poetry & LiteraturePrinting & Publishing

Experience Years of experience: 24. Registered at Feb 2020. Became a member: Jun 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

25 years of experience in Japanese to English translation, localization, and J<>E interpreting.

Some of my work in entertainment is reflected on my IMDB page

In addition to translation and interpreting, I have spent close to a decade as a digital marketing / content design strategist--and worked with many top Japanese brands (NTT Docomo, KAO, Shogakukan)--so I am fairly conversant in Japanese business, finance, marketing, and the various tactics employed therein (both as content and context for translation).

Keywords: Japanese, Entertainment, Literature, Marketing, Structured Campaign, Blog, Whitepaper, Video Game, Pikachu, Business, Finance

Profile last updated
Jun 10

More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search