Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
Portuguese to Italian

Alberto Serra
Private tutor / translations

Roma, Italy
Local time: 13:30 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Training, Transcription, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
Cooking / CulinaryLinguistics
MusicNames (personal, company)
Idioms / Maxims / SayingsAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
RetailTourism & Travel

Experience Years of translation experience: 3. Registered at Mar 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Hi! I'm Alberto, I'm Italian and I teach languages. I speak fluently 6 languages: English, Spanish, Russian, Portuguese, French, and of course Italian my mother tongue. For what concerns the first three languages, I studied them at university and, I've got a TEFL certification one year ago to teach English as a second language, I learned Portuguese by living in Lisbon and French by living in France, in Haute Savoie more precisely and in Cote d'Azure now. I always liked to share my knowledge with others since to me this is one of the best things I can share with people.

It's been 3 years and a half now that I'm teaching Italian doing both online and one-to-one lessons. I had students from all over the world (Russia, Australia, USA, Canada, Europe, etc.)

Profile last updated
Mar 16

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search