Working languages:
English to Russian
German to Russian
French to Russian

Vlada Ostapiuk

Kyiv, Ukraine
Local time: 02:58 EEST (GMT+3)

Native in: Russian (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Desktop publishing, Editing/proofreading, Software localization, Transcreation, Subtitling, Website localization, Voiceover (dubbing), Translation, Transcription
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion

Experience Years of experience: 6. Registered at Mar 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Crowdin, DivXLand Media Subtitler, Dreamweaver, FrameMaker, Localizer, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, Powerpoint, Protemos, QuarkXPress, SDL TRADOS, Smartcat

My name is Zhanna. I represent a company MK:translations.

MK:translations is professional team to localize your text, website,

application, video or audio content. We provide accurate and

professional translation of specialized manuals (medicine, machinery),

books, marketing materials, podcasts and videos, webinars, courses,

etc. Our services are performed in-house from beginning to end. The

project managers prepare, execute, and control all aspects of a

project. What's more, we completely understand the difference between

word for word translation, transcreation and localization. "We

find connection even with Space", therefore, MK: translations will

help you to reach any foreign market.

We want to cooperate with you.

Waiting for your answer!

Profile last updated
Sep 9, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search