The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
French to English

David Heal
Write in English and French daily

Local time: 15:29 CEST (GMT+2)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at Feb 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I have been resident in Luxembourg for nearly thirty years. I speak, read and write French and English on a daily basis (I have just finished a book in French).

Over the past twenty years or so I have had well over 300 articles published in the press in various countries, mostly on the subject of Luxembourg and its history, but also on management subject and such things as the reasons for the problem of spelling English.

I have quite a lot of experience in translating financial articles and press releases and speeches.

My charges are 7 US cents per word.
Keywords: history, literature, adult books, children's books,

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search