Working languages:
English to Romanian
Romanian to English

Corina CorinaL
I love this language.

United Kingdom
Local time: 11:58 BST (GMT+1)

Native in: Romanian Native in Romanian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Taxation & Customs
AccountingEconomics
Finance (general)Insurance
Internet, e-CommerceManagement
SAPTransport / Transportation / Shipping

Rates
English to Romanian - Standard rate: 18 GBP per hour
Romanian to English - Standard rate: 18 GBP per hour
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

2 Years of Face to face and telephone Interpreting with several agencies for NHS, Advocates, Dental, Court and Police. I was asked again manu times and I get a very pleasant feedback so many time from the professionals.

26 years in Accounting and Finance - RQF Level 6 / SCQF Level 10 / CQFW Level 6, Bachelor (Honor’s) degree. I acheived the highest level of accountant in my country and regarding finance I was quoted the first in the hall country by the American Fund.



Profile last updated
Apr 21, 2020



More translators and interpreters: English to Romanian - Romanian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search