Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)
Filipa Serpa
Certified Translator, MA

Portugal

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEngineering (general)
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Media / Multimedia

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, MasterCard
Translation education Master's degree - FCSH NOVA University of Lisbon
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Office Pro, Powerpoint, SDLX, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio
Bio
I am a native Portuguese and English speaker with certified high-intermediate level in Japanese, as well as I have learned French and have an intermediate understanding of Spanish. I have a master's degree in Translation and have completed various jobs in this field.


Profile last updated
Mar 10, 2022



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs