Dedicated English-Arabic translator and interpreter. Exceptionally accurate translation skills, including consecutive, and simultaneous translation between all parties during teleconferences and in-person meetings. Diverse translation work including proprietary scientific, military, legal and large-scale executive organization documents. Consistently relied upon for verification, editing, proofreading, and correction of translated materials. Experience teaching other translators through one-on-one mentoring and professional development courses. I am passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Great capability of translating all text types with speed and accuracy. My experience includes diverse expertise of translating using the memory software programs such as TRADOS and Omega-T that have become an international requirement.