Working languages:
English to Swedish
Swedish to English

Mirja Lakso

Piteå, Sverige, Sweden
Local time: 23:45 CET (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading
Specializes in:
Media / MultimediaMusic
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Art, Arts & Crafts, PaintingHistory
English to Swedish - Standard rate: 0.08 USD per word
Swedish to English - Standard rate: 0.08 USD per word
Experience Years of experience: 6. Registered at May 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Improve my productivity
✅ PROFESSIONAL FREELANCER on UpWork specializing in translation (Swedish-English, English-Swedish), writing, and content creation. I graduated in journalism and digital communications and I have worked for Sweden's biggest newspaper, Aftonbladet.

✅ TRANSLATOR with years of experience writing professionally in both Swedish and English (translating both Swedish-English and English-Swedish).

✅ CONTENT CREATOR on social media with thousands of followers. I write compelling texts that create large engagement and calls to action.

✅ BLOGGER in English with hundreds of readers per post. My previous blog in Swedish had thousands of readers. Topics: Humor, history, relationships, and daily observations.

✅ PROOF-READING in both Swedish and English.

Please don't hesitate to contact me for more information!

Hope to hear from you!

Profile last updated
May 19, 2020

More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search