I am a financial controller passionate about excel
possibilities and writing/ translation.
I was born in the Republic of Moldova, which makes me a
native bilingual speaker of Romanian and Russian languages. This allows me to
understand the subtlety of these complex languages and make accurate and
creative, instead of literal translations.
My creative and professional English vocabulary developed
from my love for English music and Wikipedia reading, as well as working in
finance for multinational companies.
Thanks to my English grammar and creative writing skills, I
was able to win second place in the national high school English contest.
I am a meticulous perfectionist with half-year experience as
a freelance translator, writer and copywriter on a Russian freelance platform,
with experience in translation of creative and technical texts.