Working languages:
English to Greek
French to Greek
Greek to English

Marios Koutsoukos
Breaking the language barrier since 2001

Liverpool, England, United Kingdom
Local time: 10:56 GMT (GMT+0)

Native in: Greek Native in Greek
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Editing/proofreading, Translation, Transcription, Language instruction, Native speaker conversation, Subtitling
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
MusicAstronomy & Space
Environment & EcologyGeology

English to Greek - Standard rate: 0.10 EUR per word
French to Greek - Standard rate: 0.10 EUR per word
Greek to English - Standard rate: 0.10 EUR per word
French to English - Standard rate: 0.10 EUR per word
Greek - Standard rate: 0.10 EUR per word

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 16. Registered at Jun 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Since 2001, in addition to being a published author, I've also been working as a freelance translator with individual clients as well as a contractor for commercial companies and publishers. Both my BA in French Language and Literature (from the National and Kappodistrian University of Athens) and my MA (from the Hellenic Open University) in Creative Writing, had a very strong focus on translation, literary translation, translation techniques and methodological approaches. After being thus heavily invested in professional and academic writing, I am able to combine almost two decades of practical, hands-on experience in translation with a solid academic background - something which translates (pardon the pun) into my ability to provide my clients with exceptionally high quality services in a most timely and deadline-friendly fashion. 

Profile last updated
Jun 9, 2020

More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Greek to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search