Ahmed Mohamed Abd-elhalim
khamis
medical translator
EnglishÛArabic
v Education
·
Faculty of medicine, Kafr El-sheikh University.
v Experience
v I have worked as a medical
translator for many translation centers in Egypt, Saudi Arabia, Kuwait and The
United Arab Emirates.
In Saudi Arabia:
· Osos Elmarefa for certified
translation – Riyadh
· Dorrah Al Shmou for translation -
Riyadh
· Al-Shanawani Translation Office -
Jeddah
· Al-Edrisi for certified
translation Office – Jeddah (two offices)
· Namaa for certified translation –
Jeddah
· Noon for certified translation –
Madina
In Egypt:
· Matrix for translation services
· Versailles for certified
translation - Alexandria
· ARAB & AJAM for Translation services
· AL doctor office for certified
translation
In Kuwait
· Dar al-khaleej for certified
translation.
In UAE:
· Alsun Translation Services (two branches in UAE
and one in Egypt)
· Monte Cristo for legal
translation services
· Perfect legal Translation
·
Aladl for Legal Translation
v Fields of experience
Emergency medicine, radiology, surgery, clinical
pathology, pediatrics, neurology, allergy & immunology, obstetrics &
gynecology, endocrinology, gastroenterology, geriatric medicine, hematology
& oncology, psychiatry, ophthalmology, cardiology, respiratory medicine and
other)
v Languages
· Arabic: Mother Language.
· English: Excellent especially in medical field.