This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Croatian to French Italian to French Croatian to Italian French to Italian Croatian (monolingual) English (monolingual) French (monolingual) Italian (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Language instruction, Editing/proofreading, Subtitling, Native speaker conversation, Copywriting, Transcription, Website localization, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Retail
Cooking / Culinary
Food & Drink
Medical: Health Care
Tourism & Travel
Medical: Dentistry
Medical: Pharmaceuticals
Marketing
Management
Nutrition
Also works in:
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Textiles / Clothing / Fashion
Poetry & Literature
Media / Multimedia
Music
Economics
Linguistics
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Human Resources
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
Internet, e-Commerce
Printing & Publishing
Law (general)
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, CODIN, Label studio, LanugageWire, Trados, Powerpoint, Subtitle Editor, Trados Online Editor
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I have 15 year of interpreting and translating experience in different industries and working fields:
- retail industry (food industry, cookware, drinks and water, clothing etc.)
- dental industry
- tourism (meetings-conferences-events)
- business and general law
- humanities and education
I provide simultaneous, consecutive, whispering and remote interpreting from Italian/French/English to Croatian and and vice versa. Able to work with different translating and editing tools and softwares.
Expertise