The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Robert France

United States
Local time: 16:48 PDT (GMT-7)
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 25 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 3
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (American Translators Association, verified)
Memberships N/A
Software N/A
About me
Robert France is a highly skilled, ATA accredited translator, with a long background in linguistic pursuits that enable him to convey the meaning of source texts in the target language with accuracy, clarity, and cultural insight.
Following several decades of business experience throughout Latin America, he has worked as a full-time professional Spanish>English/ English>Spanish translator since 1993.
His translation assignments cover a wide variety of fields, notable among which are business (contracts, business proposals, bid terms and conditions), legal, technical, advertising, journalistic texts, literary, etc.
A sampling of organizations whose projects he has translated:
AT&T, The Airport Group, ARCO/AM-PM, Hitachi, Honeywell, Matsushita, Ringling Bros. Circus, Samsung, Sony, San Diego Gas & Electric; Government of the State of California, Government of the State of Baja California, Baja California State Water Commission, Mexican Federal Electricity Commission, Mexican Federal Tourism Department, Municipal Government of Tijuana, Petr


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search