Working languages:
English to Hindi
English to Gujarati
Hindi to English

Preet Mehta
Convey the right...

Mumbai, Maharashtra, India
Local time: 06:18 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi Native in Hindi, Gujarati Native in Gujarati
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Connect words to the community.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services MT post-editing, Training, Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Transcription, Editing/proofreading, Subtitling, Voiceover (dubbing), Transcreation, Software localization, Desktop publishing, Website localization
Expertise
Specializes in:
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Computers: SoftwareEngineering (general)
Engineering: IndustrialGeology
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Livestock / Animal HusbandryMedical: Pharmaceuticals

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Hello,

I am a skilled translator, transcriber and proofreader, with excellent technical and linguistic knowledge. Apart from being language and tech savvy, I always try my best to encourage language to reach deeper in the community and society.

I target my work to be recognised by the target audience, their engagement and their educating entertainment.

I am well-versed with following:

- CAT Tools (Offline as well as cloud based): SDL Trados v20xx, SDL Passolo, Wordfast, MemoQ, Memsource, Déjà Vu, Across, OmegaT, Similis, SmartCat and any client preferred tool.

- Machine Translation (MT) or MAHT (Machine Aided Human Translation)

- Terminology Management Tools & Software: I am well aware adapting the audience related glossary and terminology.


Apart from all this, I constantly look after the advancement of a language and culture.

I grow personally with my satisfied clients through USA, UK and more than 12 other countries. With the best quality it is assured to account the time and commitment towards the project.

Have a great day!



Profile last updated
Jul 23, 2020



More translators and interpreters: English to Hindi - English to Gujarati - Hindi to English   More language pairs