Working languages: English to Indonesian Indonesian to English Indonesian (monolingual)
Mohammad Azrin Fanani Over 20 years in translation industry
Mataram, Nusa Tenggara Barat, Indonesia
Local time: 08:23 WITA (GMT+8) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Project management
Specializes in: Mining & Minerals / Gems General / Conversation / Greetings / Letters Journalism Safety Electronics / Elect Eng Engineering (general)
Also works in: Energy / Power Generation Environment & Ecology Manufacturing Engineering: Industrial Advertising / Public Relations
Wire transfer, Western Union Bachelor's degree - University of Mataram Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2020. N/A N/A N/A Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit English (PDF)
My first professional background was a tour guide in Lombok Island, Indonesia. This allowed me to engage with people from many countries with different languages, cultures, and backgrounds.
Then, I worked as a Translator for an international US-based copper and gold mine company operating in Sumbawa Island, Indonesia for 16 years and a national gold mine company in East Java, Indonesia.
I also had experience as a swimming pool builder for approx. one year. It was fun, though.
Yet, translation is always my passion. I also love to share what I have with the local students who have the same passion for translation.
Keywords: English, Indonesian, mining, oil, gas, oil and gas, environment, safety, project management, occupational safety and health, automotive, air condition, travel, tourism, power plant, community, news article, public relations, article, public work, engineer, lift, elevator, conveyor, heavy equipment, truck, dozer, tailing, water, forest
Profile last updated Aug 17, 2020