Working languages:
English to Greek
Greek to English
German to Greek

Nikki Tsingeli
Lawyer, Freelance Translator

Greece
Local time: 20:59 EET (GMT+2)

Native in: Greek Native in Greek
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation, Translation
Expertise
Specializes in:
Law (general)International Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & CustomsManagement
Finance (general)Internet, e-Commerce
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am a young lawyer, born in a family with two english teachers, who is passionate about translation. I hold a Bachelor's degree in Law, a certificate in Legal English (Toles) and two language certificates (Proficiency University of Michigan, Goethe Zertifikat C1). My interest in languages began at an early age and followed me during my studies as a lawyer. Alongside my legal knowledge I am in the position of assuming any translation of any legal document while keeping in mind the differences between the law systems around the world and therefore providing a true and exact translation.
Keywords: german, law, legal english, informatics, computers, medical, literature, english, greek, contracts, international law, business law, companies(law)


Profile last updated
Nov 22



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English - German to Greek   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search