Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)

Lourdes Tovar
Law: civil, corporate, criminal, labor

Guatemala, Guatemala, Guatemala
Local time: 09:44 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
I am a sworn translator duly authorized by the Ministry of Education, with experience of more than fifteen (15) years. I have worked at two law firms for the last sixteen (16) years, and have completed my studies in law school at the university, hence, I am qualified and specialized in translation services at law, specifically, civil and commercial contracts, powers of attorney, donations, mortgages, real estate purchase and lease agreements, estate planning, banking and finance, vital records and certificates, lawsuits, remedies, judgments and writs in general, procedural, criminal, constitutional, civil, notarial and intellectual property law.


Profile last updated
Aug 30, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs